Oui, il existe un véritable flicage liturgique de la part de certains milieux de l'Eglise qui se plaisent à vouloir faire croire à Rome que la France vit une véritable catastrophe liturgique.

Redemptionnis sacramentum dresse une liste qui rassemble tout ce qui peut exister comme abus dans le monde. certains concernent la France, mais c'est loin d'être toute la liste ! On pourrait d'ailleurs facilement dresser une liste d'abus et d'erreurs dans les célébration selon l'ancien missel...

Concernant le discours du cardinal Arinze, je sais aussi que ce spécialistes du flicage n'ont pas hésiter à faire pression sur la rédaction en chef du Figaro pour orienter l'article du cardinal dans un sens très précis. Et c'est suite à cet article manipulé que le cardinal s'est senti obligé de préciser ses propos...