Le Forum Catholique

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=5052
images/icones/1j.gif  ( 5052 )Podium vs Podium par Le souricier (2008-02-18 18:04:29) 

Cher Monsieur,

Merci d'avoir accepté de répondre à nos questions.

Pour commencer, je vous prierais de m'excuser par deux fois, l'une, c'est de n'avoir pas encore lu votre livre, si ce n'est quelques "bonnes feuilles", l'autre ayant trait à ma franchise pour mes premiers propos.

Je vous ai découvert en lisant Podium ; ouvrage que j'ai trouvé excellent : bien écrit, original, drôle jusqu'au truculent, humain jusqu'à l'invraisemblable.

Et puis le film : je m'y suis rué pour éprouver une amère déception, ne retrouvant rien du livre, fond ou forme.

Le paradoxe étant que ce film qui semblait trahir une oeuvre littéraire magistrale,l'auteur lui-même en était le réalisateur...

Ma première question est donc celle-ci : a posteriori regrettez-vous - ou pas du tout - malgré le succès du film, cette adaptation au cinéma de votre roman ?

LS
images/icones/neutre.gif  ( 5186 )REPONSE par Yann Moix (2008-02-18 22:09:34) 
[en réponse à 5052]

Aucun regret : car j'aime à la fois le film et le livre. Ou bien : je n'aime pas à la fois le livre et le film...!