Le Forum Catholique
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=10387

( 10387 )
Liste des péchés capitaux par Chicoutimi (2018-05-27 09:12:23)
Le Catéchisme de François Spirago (catéchisme populaire au Canada-français, imprimé en 1950, à Montréal, et muni de l'Imprimatur) donne une liste des 7 péchés capitaux qui diffère de celle que l'on connaît: à la place de l'envie, il met la désobéissance.
Y a t-il d'autres catéchismes qui optent pour le même ''point de vue'' ou du moins qui donnent une liste de péchés capitaux qui diffère de la liste ''traditionnelle''?

( 10445 )
Pô glacé – un bon moyen de se souvenir des péchés capitaux. par
abbé Jean-Pierre Putois (2018-05-28 20:34:22)
[en réponse à 10387]
Pour répondre à votre question, je vous laisse regarder ce même Catéchisme de François Spirago qui donne la solution par rapport à plu-sieurs nomenclatures (édition 1903, p. 369).
« Il n’est pas possible de donner une nomenclature exacte des vices qui méritent le nom de capitaux, parce que chaque homme a des dispositions différentes (S. Th. Aq.), et possède par conséquent différentes mauvaises inclinations.
– Le pape S. Grégoire-le-Grand et d’autres en admettent huit, parce qu’ils comptent encore la tristesse, la vaine gloire, etc.
– Dans d’autres nomenclatures on place comme péché capital l’envie, que d’autres appellent la fille de l’avarice… »

( 10446 )
Transmettre le dépôt commun de l’Église par
abbé Jean-Pierre Putois (2018-05-28 20:35:06)
[en réponse à 10445]
Toutes ces distinctions théologiques ne sont pas le but direct d’un Catéchisme diocésain : ce genre de distinction appartient plus à des livres spécialisés, comme la Somme théologique de saint Thomas d’Aquin.
Le but du Catéchisme diocésain est d’introduire les Traditions communes à transmettre, mais cela n’exclut pas des explications complémentaires à propos d’autres nomenclatures.
Cf. Petit trésor des Catéchismes diocésains, Via Romana, 2017, p. 228, 260 & 411.
Cf. Éloge de la direction spirituelle, Artège-Lethielleux, 2017, 4e jalon, p. 230-231.