J'ai débuté l'écriture en elle-même en juin 2003, jusqu'en septembre 2005. Puis, les diverses corrections, la réécriture de certains passages, des compléments à apporter de-ci de-là, m'ont mené jusqu'en juin 2007.

Durant la première période, j'écrivais presque tous les matins, durant une trentaine de minutes, lisant le soir ce qui me servirait le lendemain matin.

Durant la seconde période j'ai travaillé avec plus d'intermittences. La correction fut quotidienne durant 5 mois, puis les rajouts, les dernières retouches se firent de proche en proche, avec de longs temps de pause.