où les mauvaises traductions tant de l’ordinaire (“for all”, comme le “per tutti” italien) que des propres donnent bien de la matière à la rubrique hebdomadaire de l’abbé Zuhlsdorf, “What does the prayer really say?” dans The Wanderer, que l’on peut retrouver ici.

Cela dit, Don Marc Aillet, merci encore d’avoir consenti à nous rejoindre, connaissant la fâcheuse tendance des tradis à pinailler, trancher, juger…


Respectueusement,
-Eucher