Un oncle par mariage et canadien-fracais, ne a l'epoque de l'Union National, raconte que dans sa jeunesse il entendit dans un sermon de dimanche le cure dire:

"Je ne vous dis pas comment voter. Mais souvenez-vous que le ciel est BLEU et l'enfer est rouge."