1- Je vous concède volontiers que la phrase qe vous citez, et qui se trouve dans e numéro 4 de DH, est difficilement conciliable telle quelle avec la doctrine catholique.

2- c'est pourquoi, pour cette analyse de DH, il faut bien distinguer ce qui est garanti infailliblement (voire réponse à la question précédente) et ce qui est seulement "explication ou développement": ici, l'assistance divine ne joue pas de façon absolue.

3- Et c'est à cause de cela (c'est-à-dire, la différentiation de l'assistance divine) que le n° 4 DOIT être interprété à la lumière de l'affirmation centrale du n° 2 de DH. Cette affirmation, par l'introduction du "selon sa conscience", relativise l'affirmation du n°4 et permet une interprétation conforme à la Doctrine Catholique, comme je l'ai expliqué dans le N° 96 de la revue "Sedes Sapientiae".